MELCION TENAS, Joan (Camprodón, 1954 – )
Va néixer l’any 1954 a Camprodon (el Ripollès). La seva família es va traslladar a Manlleu quan ell tenia set anys.
És llicenciat en FIlosofia i Lletres i diplomat en Gestió Universitària per la Universitat Autònoma de Barcelona.
Ha desenvolupat diversos càrrecs de gestió i direcció de centres educatius : ha estat director de l’Escola Oficial d’Idiomes de Barcelona (Drassanes) , d’on és catedràtic de Llengua Catalana, i director del Servei d’Idiomes Moderns dins l’Universitat , actualment Servei de Llengües, dins l’Universitat Autònoma.
Va ocupar el càrrec de Vicegerent d’Ordenació Acadèmica de la UAB, de 2006 a 2013, i de gerent d’aquesta mateixa universitat, de 2013 a 2016.
Ha publicat diversos treballs sobre metodologies d’ensenyament de segones llengües.
També ha impartit conferències, ha participat en programes de televisió i ha publicat articles i estudis sobre l’obra de Pere Calders, amb qui va mantenir una llarga relació d’amistat.Col·labora amb diverses publicacions periòdiques : Catalan Review, Catalan Wtriting, l’Avenç….
Actualment viu a Sant Cugat del Vallès..
LLIBRES PUBLICATS
a) En relació amb l’ensenyament i l’aprenentatge d’idiomes i del català com a segona llengua:
(1983) Paral.lel: Material auditiu per a l’ensenyament de català als no-catalanoparlant (en col.laboració). Barcelona: Edicions 62, 76 pp.
(1984-1985) Digui, digui…/1. Curs de català per a no-catalanoparlants.(en col.laboració). Barcelona: Abadia de Montserrat, Enciclopedia Catalana, 1984-1985. Conté : Llibre de l’alumne, Llibre d’exercicis, Llibre del professor i Guia de l’autoaprenent. Versió revisada de 1994.
(1992) Nivell llindar per a la llengua catalana(en col.laboració). Barcelona : Generalitat de Catalunya.Departament de Cultura, 428 pp.
b) Estudis sobre l’obra de Pere Calders:
contes, Ed. 62.
(1980) Estudi introductori a P. CALDERS, Aquí
descansa Nevares i altres narracions mexicanes, Ed. 62) (reeditat 1998)184 pp.
(1986) “Cròniques de la veritat oculta,” de Pere Calders, Ed. Empúries, 96 pp
( 1996) Entre la ratlla i el desig , (Antologia) de P. Calders (amb
Jordi Castellanos), Servei de Publicacions de la UAB.
(2000) Els miralls de la ficció, (amb Jordi Castellanos), CCCB
(2008) Introducció a P. Calders , La ciutat cansada, Ed. 62.231 pp.
Com a guionista de materials audiovisuals:
– Coguionista i coordinador de guionistes dels vídeos i programes de TV del
curs “Digui, digui…” (1982-83)
– Col·laborador en el guió del vídeo Els perfils del català, II
Congrés Internacional de Llengua Catalana (1986)
– Guionista del vídeo Pere Calders, la realitat fantàstica d’un escriptor,
dins la sèrie “Els Premis d’Honor de les Lletres Catalanes” (.Òmnium Cultural)
(1986)
– Guionista de La mirada subtil del narrador, dins la sèrie “Viure i
escriure” (Iniciatives Audiovisuals) (1992)
PARTS DE LLIBRE:CAPÍTOLS, SECCIONS,FRAGMENTS….
a) En relació amb l’ensenyament i l’aprenentatge d’idiomes i del català com a segona llengua:
(1993) “L’enfocament
nocional-funcional en l’ensenyament de segones llengües” En: Lingüística
i ensenyament de llengües (M. J Cuenca, editora), Universitat de València.
(2002) “The Common
European Framework in Catalonia”. En: Common European Framework of
Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment. Case studies
(Council of Europe Publishing) .
b) Estudis sobre l’obra de Pere Calders:
(1997) “La redescoberta de Pere Calders a finals dels setanta”, dins Pere Calders o la passió per contar, Ed. Eumo
(1998) “Mèxic en la literatura de Pere Calders”, dins Exilio literario español de 1939 (vol 1), Ed. GEXEL